Öko-renovierte Gästezimmer in Aragonien

Objektbeschreibung

Willkommen in Aragonien, in der Provinz Huesca, etwa zwanzig Kilometer von den Pyrenäen entfernt. Mireia und Ferran, von Beruf her Biologin und Fotografin, betreiben einen ökologisch restaurierten Landhaus aus dem 17. Jahrhunderten.

Das Haus hat seine ursprüngliche Steinfassade, Rundbogenfenster und Holzbalkendecken erhalten. Die 5 geräumigen Zimmer, darunter ein Familienzimmer im Erdgeschoss, bieten einen außergewöhnlichen Blick auf die Berge.

Alle Zimmer verfügen über eine kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Heizung und eigenem Bad.

Die Mahlzeiten sind hausgemacht und werden mit Bio- und lokalen Produkten zubereitet: nutzt die Gelegenheit, die regionalen Spezialitäten zu probieren! Sie werden im hellen Speisesaal mit Blick auf das Fuerva-Tal serviert.

Beim Abendessen werdet ihr Gemüse aus lokalem Anbau und gute Weinsorten aus Somontano probieren.

Nachhaltigkeitskriterien

Mireia und Ferran sind aktive Förderer von nachhaltigem Leben und Tourismus. Das Ehepaar ist nämlich sehr engagiert in ihrer Gemeinde und für den Erhalt der lokalen Tierwelt. Sie sind Mitglieder der Stiftung zur Erhaltung des Bartgeiers (FCQ), Gründungsmitglieder der Vereinigung für Ornithologie- und Naturtourismus in den aragonischen Pyrenäen (ATONPA). Ornithologische und landschaftskundliche Ausflüge werden auch von örtlichen Führern angeboten.

Die Unterkunft selbst ist nach ökologischen und *Bio-Bauweise*-Prinzipien renoviert worden:

- Respekt für die regionale Architektur
- Verwendung edler und nachhaltiger Materialien für den Außenbereich: FSC-zertifizierter Stein und Holz (Forest Stewardship Council) und für den Innenbereich: Beschichtung mit natürlichem hydraulischem Kalk, lokalem Sand und natürlichen Erdfarben
- Energieoptimierung: nach Süden ausgerichteter verglaster Speisesaal, der Wärme und Licht in den Zwischenboden bringt, ökologische Dämmung auf Holzfaserbasis.
- Kanäle und Leitungen für die Sammlung von Regenwasser.
- Fliesen aus Natursteinzeug ohne Glasuren oder synthetische Oberflächen.
- Fußbodenheizung mit Warmwasser im ganzen Haus.

Schließlich haben die Eigentümer wirksame Maßnahmen zur Energie-, Wasser- und Abfallreduzierung umgesetzt.

Bio-Produkte und Lebensmittel : Körperpflege- und Reinigungsprodukte haben ein ökologisches Label, während die Produkte, die zur Zubereitung von Mahlzeiten verwendet werden, biologisch und aus der Region stammen, oft aus dem biologischen Gemüsegarten des Hauses.